{"id":317,"date":"2024-12-02T16:09:31","date_gmt":"2024-12-02T15:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etafast.org\/imigomo-yesevisi\/"},"modified":"2024-12-11T09:02:24","modified_gmt":"2024-12-11T08:02:24","slug":"imigomo-yesevisi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/imigomo-yesevisi\/","title":{"rendered":"Imigomo yesevisi"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"-vod\" class=\"scroll-mt-6\">1. ISINGENISO<\/h3> \n<p> 1.1 Iwebhusayithi <span style=\"font-family: Overpass, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\"><span id=\"vol&quot;iwebhusayithi&quot;\"><\/span> <script>\n      \n        const decodedString&quot;iwebhusayithi&quot; = String.fromCharCode();\n        document.getElementById(\"vol&quot;iwebhusayithi&quot;\").textContent = decodedString&quot;iwebhusayithi&quot;;\n    <\/script><\/span> (ngemuva kwalokhu ebizwa ngokuthi &quot;Iwebhusayithi&quot;) isetshenziswa inkampani <span id=\"vol&quot;companyname&quot;\"><\/span> <script>\n      \n        const decodedString&quot;companyname&quot; = String.fromCharCode();\n        document.getElementById(\"vol&quot;companyname&quot;\").textContent = decodedString&quot;companyname&quot;;\n    <\/script> enehhovisi layo elibhalisiwe ku- <span style=\"font-family: Overpass, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue, sans-serif;font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\"><span id=\"vol&quot;companyadr&quot;\"><\/span> <script>\n      \n        const decodedString&quot;companyadr&quot; = String.fromCharCode();\n        document.getElementById(\"vol&quot;companyadr&quot;\").textContent = decodedString&quot;companyadr&quot;;\n    <\/script><\/span> (ngemuva kwalokhu ebizwa ngokuthi &quot;Inkampani&quot;).<\/p> \n<p><br \/> 1.2 Inkampani inikeza amakhasimende ayo insizakalo yokulamula ekukhokhweni kwezindleko zokusebenzisa imigwaqo ekhokhelwayo yase-Europe (ngemuva kwalokhu ebizwa ngokuthi \u201cIsevisi\u201d).<\/p> \n<p><br \/> 1.3 Le migomo nemibandela evamile Yewebhusayithi (ngemuva kwalokhu ebizwa ngokuthi \u201ci-GTC\u201d) ibusa amalungelo afanayo nezibopho zezinhlangothi eziboshelwe izinkontileka ezivela ngokuphathelene noma ngesisekelo senkontileka yokuhlinzekwa kwezinsizakalo (ngemuva kwalokhu okubizwa ngokuthi \u201cInkontileka\u201d) ephethwe ngeWebhusayithi.<\/p> \n<p><br \/> 1.4 IKhasimende yinoma yisiphi isivakashi kuWebhusayithi, kungakhathaliseki ukuthi lisebenza njengomthengi noma njengebhizinisi (ngemuva kwalokhu libizwa ngokuthi \u201cIkhasimende\u201d).<br \/> 1.5 Umthengi ngumuntu othi, lapho ephetha futhi enza Inkontileka, angenzi ngaphansi komkhakha wezohwebo zakhe noma omunye umsebenzi webhizinisi (ngemuva kwalokhu obizwa ngokuthi &quot;Umthengi&quot;).<\/p> \n<p><br \/> 1.6 Inkampani izokhokha imali yokusebenzisa amanethiwekhi emigwaqo akhokhelwayo aseYurophu egameni leKhasimende ngokuqondile ku-opharetha wamawebhusayithi alandelayo ezweni elinikeziwe.<\/p> \n<p><br \/> 1.7 IKhasimende liyavuma ukuthi isihloko Sesevisi akukhona ukuthengiswa kwama-vignette kagesi noma ukuhlinzekwa kwamalungelo okusebenzisa imigwaqo yomhlaba. Inkampani ayiyena umlingani webhizinisi wanoma yisiphi isikhulu sikahulumeni esiqoqa izimali zokusebenzisa imigwaqo yomhlaba.<\/p> \n<p><br \/> 1.8 Imibandela ephambukayo kule GTC kungase kuvunyelwane ngayo ngenkontileka ebhaliwe. Izinhlinzeko eziphambukayo kunkontileka ziza kuqala kunezinhlinzeko zalawa GTC.<\/p> \n<p><br \/> 1.9 Izinhlinzeko zalezi GTC ziyingxenye ebalulekile Yenkontileka ephethwe ngeWebhusayithi. Inkontileka kanye ne-GTC zidwetshwe ngolimi lwesi-Czech.<\/p> \n<p><br \/> 1.10 Inkampani ingachibiyela noma yengeze umbhalo we-GTC. Lokhu kunikezwa awazithinti amalungelo nezibopho ezivela phakathi nesikhathi sokufaneleka kwenguqulo yangaphambilini ye-GTC.<\/p> \n<p><br \/> 1.11 Ngokufinyelela noma yimaphi Amawebhusayithi, IKhasimende liyaqinisekisa ukuthi liwafundile amagama alawa GTC futhi lizibophezela ukuthobelana nawo.<\/p> \n<p><\/p> \n<h3 id=\"-uzaven-smlouvy\" class=\"scroll-mt-6\"> 2. ISIPHETHO SESIVUMELWANO<\/h3> \n<p> 2.1 Uku-oda Isevisi, iKhasimende lizothatha izinyathelo ezilandelayo:<br \/> (a) ekhetha uhlobo lwemoto afuna ukuyisebenzisa emigwaqweni ekhokhelwayo;<br \/> <span style=\"font-family: Overpass, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0px;\">(b) ngokuchofoza inkinobho ethi &quot;Thenga&quot; noma &quot;Oda&quot; (kuye ngenguqulo yamanje nokuhumusha kwekhasi)<br \/><\/span> <span style=\"letter-spacing: 0px;\">(c) ekhetha isikhathi afuna ukuhamba ngaso emigwaqweni ekhokhelwayo;<br \/><\/span> <span style=\"font-family: Overpass, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">(d) ekhetha izwe abhalisele kulo ilayisensi yakhe kanye nenombolo yepuleti lelayisense<br \/><\/span> <span style=\"letter-spacing: 0px;\">(e) noma, kuye ngohlobo lwesevisi, khetha futhi ugcwalise ulwazi olwengeziwe oludingekayo ukuze ugcwalise I-oda (ikhodi ye-VIN yemoto, uhlobo lokushayela)<br \/><\/span> <span style=\"letter-spacing: 0px;\">(f) baqinisekise idatha efakiwe futhi baqinisekise isivumelwano sabo nalawa GTC ngokuchofoza inkinobho ethi &quot;Ngivumelana nemigomo nemibandela evamile&quot;;<\/span><\/p> \n<p> <span style=\"letter-spacing: 0px;\">(ngemuva kwalokhu okuzobizwa ngokuthi \u201cI-oda\u201d).<\/span><\/p> \n<p> 2.2 Ngaphambi kokuthumela I-oda, IKhasimende livunyelwe ukuhlola futhi liguqule idatha efakwe ku-oda, okuhlanganisa maqondana nekhono leKhasimende lokuthola nokulungisa amaphutha enzeke lapho lifaka idatha ku-oda. Idatha ecaciswe ku-oda ithathwa njengelungile yiNkampani. Ukufaneleka kwe-oda kungaphansi kokugcwaliswa kwayo yonke idatha eyisibopho Efomini Loku-oda kanye nokuqinisekiswa kweKhasimende ukuthi liyifundile le GTC.<br \/><br \/> 2.3 I-oda leKhasimende elifakwe ngeWebhusayithi liyisiphakamiso esiyisibopho sokuphetha Inkontileka NeNkampani. Ngemva kokukhokha kweKhasimende, Inkampani izoqinisekisa ukuyithola kwenkokhelo ngekhompyutha, nge-imeyili enombhalo othi &quot;I-oda lamukelwe&quot;. Ikhasimende liyavuma futhi liyakwamukela ukuthi le imeyili ayisho ukuthi i-oda seliqediwe.<\/p> \n<p> 2.4. Ngemva kokuqinisekiswa kwedatha yiNkampani, isevisi inikezwa Ikhasimende ngesikhathi esifanele, inqobo nje uma idatha ilungile. Uma idatha ehlinzekwe yiKhasimende ingalungile, iKhasimende lithunyelwa isicelo se-elekthronikhi ukuze lilungise idatha ukuze liqedele i-oda. Inkampani ayinasibopho sanoma yimuphi umonakalo owenziwe yiKhasimende ngesikhathi lapho IKhasimende lingaphenduli emizamweni yeNkampani edingekayo ukuze kuqedelwe i-oda.<\/p> \n<p> 2.5 <span style=\"letter-spacing: 0px;\">Inkontileka iphothulwa lapho kulethwa isiqinisekiso se-oda ekhelini le-elekthronikhi leKhasimende. IKhasimende laziswa ngokucacile ukuthi isevisi iyasebenza kuphela ngalesi sikhathi.<\/span><\/p> \n<p> 2.5 Wonke ama-oda amukelwa yiNkampani ayabophezela.<\/p> \n<p><br \/> 2.6 IKhasimende liyavumelana nokusetshenziswa kwezindlela zokuxhumana ezikude lapho liphothula Inkontileka. IKhasimende lizothwala izindleko ezitholwe yiKhasimende lapho lisebenzisa izindlela zokuxhumana ezikude mayelana nokuphothula Inkontileka (izindleko zokuxhuma ku-inthanethi).<\/p> \n<p><br \/> 2.7 Inkontileka iyisisekelo esisemthethweni lapho iNkampani isebenzela iKhasimende.<\/p> \n<p><br \/> 2.8 IKhasimende liyavuma ukuthi Inkampani ayinasibopho sanoma iyiphi idatha egcwaliswe ngokungalungile kuwebhusayithi yeNkampani, futhi ithwala isibopho esigcwele sanoma yiziphi izindleko ezengeziwe ezibangelwa lokho.<\/p> \n<p><br \/> 2.8.1 IKhasimende liyavuma ukuthi imininingwane yokubhalisa enikezwe ku-imeyili yokuqinisekisa isemthethweni, okuhlanganisa izwe lokubhaliswa kwemoto, inombolo yepuleti lelayisense kanye nosuku lokuphelelwa yisikhathi. IKhasimende liyavumelana nokuhlolwa kokugcina kombhalo nokubonwayo kwemininingwane futhi liyavuma ukuthi Inkampani ayinasibopho sanoma yimuphi umonakalo obangelwe yimininingwane engalungile egcwaliswe noma yashintshwa ngokuqondile yiKhasimende kunoma yisiphi isigaba se-oda, noma yiNkampani ngesicelo seKhasimende (kuwebhusayithi, ngocingo, nge-imeyili noma nganoma iyiphi enye indlela yokuxhumana yedijithali).<\/p> \n<p> 2.9 <span style=\"font-family: Overpass, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0px;\">Inkampani inesibopho sokuthumela ukuxhumana nge-elekthronikhi kusuka kuseva yeNkampani.<\/span><\/p> \n<p> 2.10. IKhasimende lizazi zonke izidingo zokuxhumana nge-imeyili futhi liqinisekisa ngasohlangothini lwalo konke okudingekayo ukuze lithole i-imeyili noma ezinye izinhlobo zokuxhumana. Uyavuma ukuthi uma kwenzeka i-imeyili ingathunyelwanga ngenxa yenkinga ngasohlangothini lweKhasimende (i-imeyili ephawulwe njengogaxekile, i-imeyili ayilethwanga ngenxa yephutha lesofthiwe ohlangothini lweKhasimende), Inkampani ngeke ibe necala lanoma yimuphi umonakalo noma izindleko ezengeziwe ezidalwe ezimeni Inkampani engakwazi ukuthonya ngayo <span style=\"font-family: Overpass, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">(ukuxhumeka kwe-inthanethi okungasebenzi kweKhasimende, ukuzulazula kukhutshaziwe).<\/span> \n<p> 2.11. Ezinye izindlela zokuxhumana (i-SMS, iWhatsapp, izaziso zePush, njll.) zingaphansi kwemibandela efanayo nokuxhumana nge-imeyili. IKhasimende lithwala isibopho sokungalethisi imininingwane kuleli fomu ezimweni ezingaphezu kwamandla eNkampani (uxhumano lwe-inthanethi LweKhasimende alusebenzi, ukuzulazula kuvaliwe, njll.).<\/p> \n<p> 2.12. Esimeni lapho Inkampani ingakwazi ukunikeza iKhasimende insizakalo (Insizakalo isivele iyasebenza, akunakwenzeka ukuyithenga), IKhasimende lizobuyiselwa inani elikhokhelwe ngokugcwele futhi ngaphandle kokulibala.<\/p> \n<p> 2.13. IKhasimende liyavuma ukuthi uma lithola noma iyiphi ikholi mayelana nesevisi e-odiwe, lolu lwazi luzodluliselwa eNkampanini ngokushesha, kodwa kungakapheli izinsuku ezi-2 lithole ucingo. Uma kwenzeka lehluleka ukuthobela lo mnqamulajuqu, IKhasimende liyavuma ukuthi ngeke lifune isinxephezelo eNkampanini.<\/p> \n<h3><\/h3> \n<h3 id=\"-cena-sluby-a-platebn-podmnky\" class=\"scroll-mt-6\"> 3. INANI LESEVISI KANYE NEMIGOMO YOKUKHOKHA<\/h3> \n<p> 3.1 Iwebhusayithi iqukethe ulwazi mayelana nentengo Yesevisi kanye nentengo yemali yokusebenzisa imigwaqo ekhokhelwayo. Izintengo zifakwe kuhlu kufaka phakathi intela ye-value added (uma ikhona). Izintengo zihlala zisebenza ngesikhathi ezivezwa kuwebhusayithi. Lokhu kunikezwa akukhawuli ikhono leNkampani lokuqeda Inkontileka ngaphansi kwezimo okuxoxiswene ngazo ngazodwana.<br \/><br \/> 3.2 IKhasimende lingakhokha inani Lesevisi kanye nemali yokusebenzisa imigwaqo ekhokhelwayo eNkampanini ngalezi zindlela ezilandelayo:<br \/> (a) ngokudlulisela ebhange ku-akhawunti yeNkampani;<br \/> (b) ngaphandle kwemali ngekhadi lokukhokha lisebenzisa iphothali yokukhokha;<br \/> (c) ngaphandle kwemali nge-Paypal.<br \/> (d) ngaphandle kwemali nge-Stripe.<br \/><br \/> 3.3 Esimeni senkokhelo engenakheshi, isibopho seKhasimende sokukhokha inani sigcwaliseka okwamanje inani elifanele (inani lentengo Yesevisi kanye nenkokhelo yokusebenzisa imigwaqo ekhokhelwayo yase-Slovak noma yase-Austrian) ifakwa ku-akhawunti yeNkampani. Uma IKhasimende lehluleka ukukhokha inani ngendlela efanele nangesikhathi, Inkontileka izonqanyulwa ngaphandle uma Inkampani yazisa Ikhasimende ngenye indlela.<br \/><br \/> 3.4 Esimeni lapho kunephutha lezobuchwepheshe elisobala engxenyeni yeNkampani lapho isho amanani kuwebhusayithi noma phakathi noku-oda, iNkampani ayibophekile ukuletha Isevisi ngale ntengo ngokusobala engalungile.<\/p> \n<h3><\/h3> \n<h3 id=\"-dodn-sluby\" class=\"scroll-mt-6\"> 4. UKULETHWA KWENKONZO<\/h3> \n<p> 4.1 Isevisi ilethwa kuKhasimende ngendlela yokuthi ngemva kokukhokha inani leNsizakalo kanye nemali yokusebenzisa imigwaqo yomhlaba okhokhelwayo, isiqinisekiso senkokhelo yemali yokusebenzisa isevisi ekhethiwe yezwe elinikeziwe izothunyelwa Ekhelini Le-Electronic Lekhasimende. Isiqinisekiso sizothunyelwa ngendlela ye-imeyili, kungenjalo ngezinye izindlela zokuxhumana, futhi sizobonisa ngokusobala ukuthi Ikhasimende linesevisi esebenzayo. IKhasimende liyavuma ukuthi noma imaphi amanye ama-imeyili AKASHO ukuvulwa kwesevisi.<\/p> \n<p> 4.2 Ikhasimende linesibopho sokuzazisa mayelana nobukhulu bamanje bokusebenza kwamavignette omgwaqo endaweni oya kuyo.\nIkhasimende liyavuma ukuthi isevisi (ngaphandle kwalapho kuchazwe ngenye indlela) ayibandakanyi imali yezingxenye ezikhethekile ezimakwe ngokungeziwe njengezikhokhisiwe. Uhlu olukhombisayo lwezigaba zezimoto okumele zikhokhelwe ngaphezu kwalokho esizeni: Motorway 9 Pyhrn okuhlanganisa iBosruck kanye nomhubhe waseGleinlm, A 10 Tauern Autobahn kuhlanganise neTauern kanye nomhubhe waseKatschberg, Autobahn 11 Karawanken, Brenner Motorway 13 kuhlanganise nomgwaqo u-Europabr\u00fcllberg Arkalstral, i-Europabr\u00fcllberg Arkalstral, i-Europabr\u00fcllberg 6 Armstral umhubhe#\n<\/p> \n<h3><\/h3> \n<h3 id=\"-prvo-spotebitele-odstoupit-od-smlouvy\" class=\"scroll-mt-6\"> 5. ILUNGELO LOMTHENGI LOKUHOXA ESIKONDLEKENI<\/h3> \n<p> 5.1 Ngaphansi komthetho waseYurophu, Umsebenzisi ngokuvamile unelungelo lokuhoxa Kunkontileka phakathi kwezinsuku eziyi-14 zokuthenga Isevisi. Ngokucabangela ubunjalo kanye nokuba semthethweni kwesevisi ngokushesha, ngokuthumela i-oda, iKhasimende livuma ngokucacile ukuthi isikhathi sokuhoxa sizofushaniswa ngokuphathelene nokusebenza ngokushesha kwesevisi, kuze kube yilapho kuqala ukucubungula i-oda (lapho isevisi isivele inikezwe Ikhasimende). Kusukela kulo mzuzu kuqhubeke, isevisi inikezwa Ikhasimende futhi ukuhoxiswa akunakwenzeka. Usuku oluqondile nesikhathi sokwamukelwa kwesicelo sokuhoxiswa yiNkampani (hhayi ukusithumela Ikhasimende) nge-imeyili (noma ngokuthintana nokwesekwa kwamakhasimende), kodwa kungakapheli ihora elingu-1 ngaphambi kokuqala kokucubungula, kuyanquma ukuthi kungenzeka yini ukuhoxa kuNsizakalo. Uma kunezingxabano, usuku oluqondile kanye nesikhathi sokucutshungulwa kungathunyelwa kuKhasimende uma kunesicelo, noma kunjalo, lolu lwazi lungatholakala ngokusobala ekhasini ngolwazi mayelana ne-oda labo.<\/p> \n<p> 5.2. Maqondana nokungenzeki kokubuyisela izinsiza ezivuliwe ezivela ezinkampanini zangaphandle, Umsebenzisi wokuthengiwe uvumelana ngokucacile futhi uyakwamukela okungenakwenzeka kokuhoxa Kunkontileka uma isevisi isivele enikezwe yona yiNkampani.<\/p> \n<p> 5.3. Imali yokukhansela - Umsebenzisi wokuthengiwe uvumelana nenkokhelo yokukhansela engu-40% yenani elikhokhiwe. Le nkokhelo isetshenziselwa ukumboza izindleko ezihambisana nezinkokhelo zasebhange, ukuguqulwa kwemali, izindleko zesikhathi zokucubungula i-oda. Inkokhelo ingayekwa ngokugcwele kuphela ezimeni ezingavamile nezingaboniswa (ukugula okubi kakhulu, ukungakwazi ukuhamba ngenxa yethonya elinamandla) futhi kusekunqumeni kweNkampani ukuthi iyiyeke yini. Inkokhelo yokukhansela, ngaphandle kwalapho kucaciswe ngenye indlela, izokhokhwa ngenkokhelo ye-SEPA ku-akhawunti (IBAN + SWIFT) efakwe yiKhasimende ekhasini lokuphatha i-oda phakathi kwezinsuku eziyi-14-31.<\/p> \n<p> 5.3.1 Imali Yokukhansela - I-oda eliyimpinda - Umsebenzisi wokuthengiwe uyavuma ukuthi imali yokukhansela ayisebenzi esimweni lapho, ngemva kokufaka i-oda neNkampani, e-oda isevisi eyimpinda komunye umhlinzeki, ngaleyo ndlela avimbele ukuba nokwenzeka kokunikeza isevisi. Esimeni esinjalo, Umsebenzisi wokuthengiwe uzothintwa ngenketho yokushintsha usuku lokuqinisekisa noma ukusebenzisa isevisi kwenye imoto. Umthengi uyavuma ngokucacile ukuthi ngenxa yesikhathi esiphezulu esidingekayo ukuze kuxazululwe umyalelo onjalo, ukukhanselwa kwe-oda akwenzeki.<\/p> \n<p><\/p> \n<h3 id=\"-prva-z-vadnho-plnn-a-zruka-za-jakost\" class=\"scroll-mt-6\"> 6. AMALUNGELO ESOKUSEBENZA OKUNGAPHUMELELI KANYE NESIQINISEKISO SEKHWALITHI<\/h3> \n<p> 6.1 Amalungelo nezibopho zezinhlangothi ezinezinkontileka mayelana namalungelo avela ekusebenzeni okungalungile abuswa yimithethonqubo esemthethweni ebophezela ngokuvamile.<\/p> \n<p><br \/> 6.2 Uma kwenzeka kuba khona noma yikuphi ukushiyeka noma okungahambi kahle ekuhlinzekweni Kwesevisi, IKhasimende libophekile ukwazisa iNkampani ngokushesha ngamaphutha ahlonziwe Kusevisi, ikakhulukazi nge-imeyili. Imininingwane yokuxhumana inikezwa kuWebhusayithi.<\/p> \n<p><br \/> 6.3 INkampani ibophekile ukunikeza IKhasimende isiqinisekiso esibhaliwe sokuthi iKhasimende lisebenzise nini ilungelo elivela ngenxa yokungasebenzi kahle, ukuthi kuyini okuqukethwe isikhalazo; kanye nokuqinisekiswa kosuku kanye nendlela yokusingatha isikhalazo.<\/p> \n<p><br \/> 6.4 Inkampani ibophezelekile ukwazisa IKhasimende ukuthi isikhalazo sixazululiwe nokuthi kanjani, ekhelini le-elekthronikhi leKhasimende.<\/p> \n<p><br \/> 6.5 Uma iphutha lilungiseka, IKhasimende lingase lifune ukulungiswa noma ukuqedwa kwalokho okushodayo, noma isaphulelo esizwakalayo senani. Uma iphutha lingenakulungiseka, IKhasimende lingase lihoxe Kunkontileka noma lifune isaphulelo esiphusile senani.<\/p> \n<p><br \/> 6.6 Isikhalazo somthengi, okuhlanganisa nokususwa kwesici, sizosingathwa ngaphandle kokubambezeleka okungadingekile, kungakedluli izinsuku ezingama-30 kusukela ngosuku lokuthola isikhalazo. Ngemva kwalesi sikhathi, umthengi unikezwa amalungelo afanayo njengokuthi kuwukwephulwa kwempahla kweSivumelwano.<\/p> \n<p><br \/> 6.7 INkampani ngeke ibe nesibopho sanoma yikuphi ukulahlekelwa, ukulimala noma ukulimala kwempahla, ngokuqondile noma ngokungaqondile, okudalwe iphutha eNhlanganweni, ngaphandle uma lokho kulahlekelwa, ukulimala noma ukulimala kwempahla kudalwe ubudedengu, ukweqiwa noma inhloso yeNkampani.<\/p> \n<h3><\/h3> \n<h3 id=\"-dal-prva-a-povinnosti-smluvnch-stran\" class=\"scroll-mt-6\"> 7. AMANYE AMALUNGELO KANYE NEZIBOPHO ZEZINHLANGANO EZISEZINKONDLA<\/h3> \n<p> 7.1 Inkampani inelungelo lokuhoxa kuNkontileka ngenxa yokungenzeki kokukhokha imali yokusebenzisa imigwaqo ekhokhelwayo yaseYurophu. INkampani izokwazisa iKhasimende ngokushesha ngalokhu ngekheli lalo le-elekthronikhi futhi izobuyisela zonke izimali ezitholwe kuye ngaphansi Kwenkontileka zingakapheli izinsuku eziyi-14 zesaziso sokuhoxiswa Kwenkontileka, ngendlela egculisa izinhlangothi zombili (ngemuva kwesivumelwano sangaphambili), noma ngendlela echazwe yiKhasimende.<\/p> \n<p><br \/> 7.2 Inkampani kufanele isingathe izikhalazo zeKhasimende ngekheli le-elekthronikhi <!-- No shortcodes are defined -->. Inkampani izothumela imininingwane ngokuphathwa kwesikhalazo seKhasimende ekhelini le-Electronic Lekhasimende.<\/p> \n<p><br \/> 7.3 Uma iKhasimende lingumthengi, i-Czech Trade Inspection Authority, inombolo ye-ID 00020869, enehhovisi layo elibhalisiwe e-\u0160t\u011bp\u00e1nsk\u00e1 567\/15, 120 00 Prague 2 \u2013 Nov\u00e9 M\u011bsto, ikheli le-inthanethi: <a href=\"https:\/\/adr.coi.cz\/cs\">https:\/\/adr.coi.cz\/cs<\/a> , ngaphandle kwesivumelwano somthengi, linamandla okuxazulula ingxabano. Ngaphezu kwalokho, umthengi unelungelo lokusebenzisa inkundla yokuxazulula izingxabano eku-inthanethi etholakala ekhelini le-inthanethi elithi <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr.%EF%BF%BC7.4\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr.<\/a><\/p> \n<p><br \/> <a>7.4<\/a> Indawo yokuxhumana yabathengi ngokulandela Umthetho (EU) No. 524\/2013 wePhalamende LaseYurophu kanye NoMkhandlu wangomhla zingama-21 kuNhlaba wezi-2013 ekuxazululeni izingxabano eziku-inthanethi zezingxabano zabathengi kanye nokuchibiyela Umthethonqubo (EC) No. I-Republic, nehhovisi layo elibhalisiwe e-\u0160t\u011bp\u00e1nsk\u00e1 567\/15, 120 00 Prague 2 - Nov\u00e9 M\u011bsto, ikheli le-inthanethi: <a href=\"http:\/\/www.evropskyspotrebitel.cz\/\">http:\/\/www.evropskyspotrebitel.cz<\/a> .<\/p> \n<h3><\/h3> \n<h3 id=\"-doruovn\" class=\"scroll-mt-6\"> 8. UKULETHWA<\/h3> \n<p> 8.1 Ngaphandle kwalapho kushiwo ngenye indlela, zonke izaziso eziqondiswe kwiKhasimende zingenziwa ngendlela yomlayezo we-elekthronikhi oqondiswe Ekhelini Le-Electronic Lekhasimende.<\/p> \n<h3 id=\"-zvren-ustanoven\" class=\"scroll-mt-6\"> 9. IZINHLELO ZOKUGCINA<\/h3> \n<p> 9.1 Uma ubudlelwano obusungulwe Inkontileka buqukethe into yamazwe ngamazwe (yangaphandle), izinhlangothi ezinkontileka ziyavuma ukuthi ubudlelwano bubuswa umthetho we-Czech. Lokhu akuwathinti amalungelo Omthengi avela emithethweni evamile ebophayo.<\/p> \n<p><br \/> 9.2 Uma noma yikuphi ukunikezwa kwe-GTC kungasebenzi noma kungasebenzi noma kungasebenzi, ukunikezwa okungavumelekile kuzothathelwa indawo ilungiselelo elincazelo yalo esondela ngangokunokwenzeka ekuhlinzekeni okungavumelekile. Ukungasebenzi noma ukungasebenzi kwesinye ilungiselelo ngeke kuthinte ukufaneleka kwezinye izinhlinzeko.<\/p> \n<p><br \/> 9.3 Isivumelwano Sokuthenga sifakwe kungobo yomlando yiNkampani ngefomu le-elekthronikhi futhi asifinyeleleki ezinkampanini zangaphandle.<\/p> \n<p><br \/> 9.4 Isithasiselo kule GTC siyisampula lefomu lokuhoxa umthengi kwinkontileka.<\/p> \n<p><br \/> 9.5 Lezi GTC ziqala ukusebenza ngomhla ka-9 Novemba 2023<\/p> \n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-317","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318,"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions\/318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etafast.org\/zu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}